14-year-old Rosina lives in a beach resort rumored to be plagued by sharks. Upon meeting the older Joselo, she feels a desire to bridge the distance between their bodies and begins to circle him, as if inspired by the mysterious predators.

Rosina asuu kylpyläkeskuksessa, missä kiertää huhu vedessä elävista haikaloista. Hän tutustuu Joseloon ja alkaa tuntea kehossaan vetoa tätä kohtaan. Vietelläkseen Joselon Rosina alkaa liikehtiä kuin nuo mysteeriset tappajakalat. 

Rosina vive en un balneario donde corre el rumor de que hay tiburones. Al conocer a Joselo, experimenta el deseo de acortar la distancia entre su cuerpo y el de él. Para atraerlo, Rosina se moverá como inspirada por los misteriosos depredadores.

Rosina, 14 anos, mora em um balneário onde corre o boato que existem tubarões. Ao conhecer Joselo, um rapaz mais velho, ela sente o desejo de diminuir a distância entre seus corpos e começa a rondá-lo, inspirada nos movimentos dos predadores misteriosos.